Jesajatexte gehören für mich zur Adventszeit wie Tannengrün, Einkaufsrausch und der erste Schnee. Die Übersetzung der Volxbibel ist nicht jedermanns Sache, doch ich finde sie sehr erfrischend:
An alle trotzigen Leute, die weit weg sind von dem, was ich eigentlich will: Hört auf mich! Ich werde euch da rausholen, ich rette euch! Wartet noch kurz, es dauert nicht mehr lange. Wenn ich helfe, muss man nicht erst eine Nummer ziehen und im Wartezimmer Platz nehmen. Ich werde Israel da raushauen, ich sorge dafür, dass alles wieder gut wird und Israel wieder supergut aussieht. Jesaja 46,12+13 (Die Volxbibel)